Arte1misia: proviamolo! Let me try it!

 Oggi pranzo al turco (?credo??) perchè ero al college a fare la prima lezione del corso free d’inglese.
Io pensavo di andare solo ad iscrivermi. POi mi ha detto se volevo restare e bon sono restata.
Tremendo!!! 4 ore al computer a risolvere domande di grammatica e di logica … ovviamente in lingua originale
più di qualche momento questa mattina mi calava la palpebra
però alla pausa pranzo mi sono spinta lì vicino verso i posti dove si mangia e questo faceva il menù a 6,50£
1 meal + bibita
i meal erano vari tipi di spiedino alla brace (io ho preso di lamb e non lo traduco per voi sensibBbili )
buonissime!!!

Servite con 3 insalate una con insalata verde e rossa con pomodori e un sacco di prezzemolo,
una di cipolle cotte alla brace nell’aceto rosso buona… ^__^
e l’ultima di cipolle con spezie e marinate nel limone, ottma, anzi una BOMBA

ieri finalmente ho trovato l’altra responsabile del volontariato
…non vuole le due righe fatte dalla traduttrice, vuole scrivere lei e poi farsi tradurre…
“è più giusto”… ok stamperò 2 lettere che tanto agli inglesi della parte in italiano non frega un tubo
beh certo che mi mancava una con manie di protagonismo :-/ “ma io di inglese manco una parola” e allora lascia fare ad una traduttrice e casomai integro con quello che ti hanno detto le varie responsabili, no??? No. Ovvio.
Poi cara mia, non c’è tempo!! Devo partire la settimana prossima! -__-
Se quando ti cercavo, regolarmente  non ti trovavo , ti lasciavo il numero di telefono e tu non mi richiamavi è colpa mia?? :|
Ah ovviamente questa ha detto che mi consegna le sue 4 righe mercoledì quando la scuola d’inglese chiude e l’altra dovrebbe darmi le traduzioni già fatte.
Quindi andrò io col caro google translator <3…

ho anche preparato la lettera per la traduttrice

…si potrei farmi mandare dei pacchi, ma dovrei farmeli mandare dai miei figli

per cui chiederglielo, sollecitarli, supervisionare il tutto… O.o

naaaaa i figli già saranno traumatizzati dall’ abbandono :P

yuk yuk (<-intercalare da super…pippa ^_^ ) ma quanto mi PIACE abbandonarli!?!?

per cui ora come ora in ste 2 valigie + zaino vorrei farci stare tutte le cose possibili ed immaginabili

NON E’ POSSIBILE!!!! °__°

ok il sacco a pelo…dai farà caldo, per cui, drop out…

enne numero di tshirt anche dovranno sparire

i libri pesano un sacco…

la tesi non me la porto (si insinua l’idea, prima decisamente rigettata-  “me la/lo faccio spedire!!”)

Poi la razionalizzazione del bagaglio a mano sarà un dramma a sé…

Londra chiama e io sembra che vado ad un corso di sopravvivenza

ieri alla posta ho ritirato la macchinetta che genera i codici per il cc online me l’aspettavo più grande… O.o …cavolo si avvicina…e non so più quante application ho compilato… peccato per quella che mi avevano shortlisted e io ero qui, avrei dovuto andare ieri„, gli avevo scritto sull’application dopo il tot aprile e gli ho pure mandato una mail, ma mi avranno cassato, non ho avuto più notizie :-(

Si davvero l’Italia non la sopporto più
metto il naso fuori dopo 49 anni proprio perchè qui non ho più speranze, è tutto troppo legato al passato…
Beh l’inglese non è una barriera, era una delle mie materie preferite… se avessi ascoltato i miei…
vabbè alla fine io le mie cose le ho veramente scelte, anche gli sbagli
quindi ho una vita parecchio felice e infelice, speranzosa e giù di morale…un carosello
ma assolutamente MIA
no per dire che sbagliare è necessario e me l’ha detto un mio collega una delle cose che mi è entrata dento, sai come quando uno ti elgge l’anima? A volte quando sei scoperta e infelice ti capita di esporti,
che poi è uno un pò deprimente perchè non vuole sperare nulla, però
mi ha detto queste cose: dai una vita in cui non rischiniente, in cui ti innamori della persona giusta, fai  solo le cose giuste… che noia
non si può viverla, si deve prendere testate, innamorarsi della donna sbagliata…bleahhhh!!!

Voglio andare a mangiare fuori con Tommaso ma lui è raffreddato…uff

Londra in my mind…altro che Califonia!! Visto che questo è uno spazio libero mi apro un angolino dove scribacchiare un po’ di cose sulla preparazione e l’arrivo a Londra.

Bene a che punto sono?

Mi sono licenziata da 17 splendidi giorni e aspetto la misera liquidazione di questi 13 anni in cooperativa

Manca meno di un mese alla partenza e ieri sono andata a richiedere il passport tempo di consegna 7-10 giorni
allo sportello non c’era nessuno per i passaporti, tutti per i permessi di soggiorno.

Un mese fa ho prenotato il volo ryanair e l’ostello. quindi i capitoli “si viaggia” e “si dorme” sono a posto :) devo decidermi a mandare la mail all’ostello per capire la question del “bagaglio custodito” Come è custodito? Perchè a Padova mi ricordo che l’ostello “custodiva” tutti i bagagli assieme in una stanza *ARGH!* 

ho richiesto referenze a tutti
ma per ora nessuno mi ha deto niente. la posta deve chiedere a Roma… e gli altri?

ho chiesto ad una scuola d’inglese la traduzione dei titoli e di darmi una traccia per le referenze
le chiedo alle due associazioni di volontariato, al datore di lavoro (la cooperativa) alla banca (bancoposta)
O.o mi sa che mi devo far risentire ora che ho preso la paga

ho spostato il mio conto online e mi sono informata sul servizio Semplifica e…incredibile lo posso usare da Londra O.o è una roba che serve per guardare dal telefono il saldo del conto o i movimenti! Sennò posso guardare dal conto online (e questo ci sarà)

ho chiesto a S. che + già lì se mi fa avere una schede telefonica brit per il cellulare così la metto sul cv

ho comprato un riduttore per la presa elettrica brit

devo mettere la batteria a caricare sul pc portatile prima o poi

devo farmi la valigia psicopatica

Appena arrivo devo prendere appuntamento al Job centre per il NIN

cercare casa

cercare lavoro

Uhmamma… parto…partità insomma, lo sto facendo! O.o

Questa sera dopo che ho finito il turno di volontariato, G. mi ha dato un compito: portare una coperta e coprire un uomo che dormiva nella stazione. Di solito lui non sembra preoccuparsi per tutti. A volte qualcuno viene mandato via per un senso di giustizia che le altre sere altri non hanno. Ma questa sera mi ha detto più volte che quest’uomo era ubriaco, che dormiva senza niente e che non si sarebbe nemmeno accorto. Sono andata alla stazione con una certa apprensione, oddio il tizio aveva un bastone per camminare ma chissà se lo svegliavo…magari me lo poteva dare in testa…quindi ho tenuto il casco addosso e sono andata a coprire l’ubbiraco. Sono arrivata e c’era altra gente coperta e lui era lì solo coi vestiti addosso e il bastone. L’ho coperto. Ha aperto gli occhi . Mi ha guardato. Un po’ sorpreso. Io anche l’ho guardato. Non gli ho detto neinte, due metri più in là ho boffonchiato un “Buona notte”. Non credo abbia sentito.

Mi sono fatta un minivocabolario d’inglese da una rubrica, la lettera S è praticamente finita. E non ho copiato tutte le parole che ho sentito in questi mesi… adesso dovrei rileggerle e impararle bene, magari 2 per lettera. Comunque ho deciso: il vocabolario -di carta- me lo porto,  mi sento più sicura…e questo non ha prezzo (o peso?;-) ) vero ryanair???